Good Advice November 21

十一月二十一日 November 21, 2010

讚美

讚美是不費分毫
所以無須要吝嗇
有時只一句讚美
能頂得上千斤重
讚美是一門藝術
是得體說話技巧
說得好會動人心
往往有奇妙功能

Freely praise others

If they have earned it, it doesn’t cost you a dime to praise others. Why don’t you say a few words of appreciation whenever you can? Sometimes, only a few words of praise can lift up their spirit. Saying the right thing is part of an art of good communication. If you can say the word that has the right touch, you can motivate other people to perform miracles.

會活得輕鬆

處理日常的事情
可試用讚美之道
凡事如強行爭鋒
就算勝利也不長
凡事都要求完美
這樣是自尋煩惱
但凡事謙讓應付
日子會活得輕鬆


You can live a relaxing life

Try to use a few words of appreciation when doing your daily work. Don’t always fight for being the top performer. Even if you win, the victory won’t last forever if you don’t have the right attitude. Also don’t look for perfection. It only creates troubles when things aren’t perfect. Being modest and cooperative, can lead you live a relaxing life.